Wednesday, July 28, 2010

姻緣 vs. 婚姻

結婚這麼多年來,現在才體會到“姻緣是天註定,而婚姻是靠經營”。

Tuesday, July 27, 2010

第一次當陪審員

七月六日星期二,就在美國生日假期後的第一天,我有幸的要去執行我當美國人的權利與義務── 去當陪審員。
這是我成為美國公民以來,第一次被徵招要當陪審員。其實心裏是蠻高興的,因為是想跟台灣的司法比較一下。但老公告訴我,有些案子要是審數個月,那陪審員就要跟數個月。這又讓我希望,到時候我不要成為陪審團裏的一員,因為我怕萬一我不幸遇到這種案子,那老公出差時,兒子要怎麼辦?結果發現我真是杞人憂天,自找苦吃── 因為我要去的這個法院,審的都是小案件,例如酒駕違規等小案件,最長大概只需三天,而不是重大的刑事案件。

Saturday, July 10, 2010

4加4不等於8

前幾天到超市買菜,剛好看到玉蜀黍特價── 六個九毛六,因此就趕快上前去搜刮。在那裏,我看到一個媽媽帶著兩個孩子也在買,小的是女兒,大概兩歲,還坐在娃娃車裡。大的是兒子,大約四歲,就站在妹妹旁。一邊跟她玩,一邊跟媽媽講話。我走到他們對面時,剛好聽到媽媽問兒子說:我們家有幾個人?我抬頭看一下這男孩,只見他很快地回答:四個。然後我聽到媽媽說:好棒喔,答對了!